不是語言天才也沒關係!這些SEO重點依舊能讓你的網站超國際化!

今天要介紹的SEO五大入門撇步,要幫助你的網站能吸引不同國家的人!如此一來,流量提升就是必然的囉! 當在架設擁有多語言的網站(如跨境電商網站)時,你需要注意幾個 SEO 的要點要注意。因為目前的演算法機制著重於網站的使用者體驗,所以若 SEO 做得好的話,無論對你的客戶、或是你的商業,都是有正面效果的。 要進行多種語言的 SEO,首先要確保使用者可以在他所在的地區內,看到對應於該地區的網頁(這意味著各國有各國的網頁:美國有美國的網頁、甚至加拿大,法語區與英語區的網頁是不同的),同時也要避免讓搜尋引擎誤會網站中有「太多內容重複的網頁」而在排名上給予懲處。幸好 Google 有針對多國語言,做了一些 SEO 上的建議,讓我們可以放心的進行 SEO 優化、提昇網頁的排名。 首先,也是最重要的,是要先了解多國語言 SEO 的本質: 什麼是多國語言/跨境電商網站的 SEO? 多國語言 SEO (multilingual SEO)是指在同一個網站上,分別針對各種不同的語言,來做對應的 SEO 優化。如此一來,不同國家的使用者就可以輕易看見你的網頁,幫助你更快的開拓市場。多國語言網站/跨境電商網站的 SEO 基要如下列五點: 1. 使用包含語言指示的 URL 一個多國語言網站,首先要避免的是:讓搜尋引擎誤判為「重複的內容」而降低網站權重。 雖然並非所有重複的內容都對 SEO 有害,但是當同樣的內容出現在網站的多個頁面中,可能會導致排名降低、甚至跳出搜尋引擎索引之外。
避免因被搜尋爬蟲誤判內容重複而導致懲罰,Google 就建議使用含有「language indicator(語言指示符)」的「專用 URL」。 含有「language indicator(語言指示符)」的 URL 可讓使用者以及搜尋引擎,可以直接從網址的文字,看出該網頁的使用語言。例如,若原本的網址為 www.example.com,則其英文的版本就可以為「www.example.com/en」、法文版本即為「www.example.com/fr」,以此類推。
無論你的 URL 是頂級網域、子網域或是子目錄的架構,都可插入語言指示符,例舉如下: 頂級網域:www.example.en 子網域:www.en.exam...